[Rennis]

На смекдауне Шеймус и Зигглер ПОГОВОРИЛИ. Надо сказать, перевел я их беседу довольно точно, без самодеятельности, так что когда прочитал, немного даже охуел от количества фансервиса в диалоге.

- Шеймус, ты не более, чем задира. И есть только один способ справиться с задирой - это дать ему сдачи.
Так что давай сделаем это прямо сейчас!
- Ну разве ты не очаровательный? Посмотри на себя: маленький человечек бросается большими словами. Я скажу вот что: Зигглер, поцелуй меня в задницу.
- И всё? Всё, что ты можешь сказать? Слабовато. Даже для тебя, Шеймус.
- Нет-нет-нет, смотри, ты не понял. Я имел это в виду не в переносном смысле, а в прямом. Потому что через 2 недели на Экстрим Руллз мы с тобой будем драться в матче, где проигравший поцелует победителя в задницу. А это значит, что на глазах у всего мира я смогу тебя унизить, заставить встать на четвереньки и целовать мою жопу.
- Мне наплевать, матч будет, какой ты захочешь, я просто хочу встретиться с тобой на этом ринге, так что вызов принят. И слушай сюда, я в этом матче тебя так отдеру, что ты перестанешь понимать, где верх, где низ, а потом - на глазах у всего мира - я заставлю тебя поцеловать твой же собственный зад.

@темы: ОТП