Нет, ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ тысяч баб! | Король ромового самовара | Личный ассистент Капитана Бухло
Safetysuit - The Moment
оригинал.
С момента, как утром просыпаюсь и до того самого мига, как снова засыпаю каждую ночь
Я изо всех сил стараюсь сохранить то чувство любви, что внутри меня
Потому что моё прошлое - кошмар, от которого не убежать
И я жду пробуждения лишь затем, чтобы снова заснуть...
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет до тебя дела, нет!
И вот теперь я жду, пока не буду уверен, что никто больше не видит
Всю ту боль внутри меня и причину, по которой мне нужно
Нужно опустить всё то, из-за чего я всегда терпел неудачу
И я не могу найти дорогу домой, потому что я уже дома
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет для тебя дела, нет!
И я не знаю, что тебе нужно,
Но я знаю, что ты сейчас это слышишь...
И мне не важно, что ты думаешь,
ПОТОМУ ЧТО ТЕБЕ БЫЛО ПЛЕВАТЬ НА МЕНЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет для тебя дела, нет!
перевод (с) Rennis
оригинал.
С момента, как утром просыпаюсь и до того самого мига, как снова засыпаю каждую ночь
Я изо всех сил стараюсь сохранить то чувство любви, что внутри меня
Потому что моё прошлое - кошмар, от которого не убежать
И я жду пробуждения лишь затем, чтобы снова заснуть...
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет до тебя дела, нет!
И вот теперь я жду, пока не буду уверен, что никто больше не видит
Всю ту боль внутри меня и причину, по которой мне нужно
Нужно опустить всё то, из-за чего я всегда терпел неудачу
И я не могу найти дорогу домой, потому что я уже дома
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет для тебя дела, нет!
И я не знаю, что тебе нужно,
Но я знаю, что ты сейчас это слышишь...
И мне не важно, что ты думаешь,
ПОТОМУ ЧТО ТЕБЕ БЫЛО ПЛЕВАТЬ НА МЕНЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
И я не знаю, что между нами случилось, но
Ты, должно быть, останешься в итоге с кем-то, кто почти так же хорош, как я, так что
Мне плевать, если ты захочешь посмотреть мне в глаза и сказать "Привет!"
Тебе не было дела до меня, теперь же мне нет для тебя дела, нет!
перевод (с) Rennis