Нет, ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ тысяч баб! | Король ромового самовара | Личный ассистент Капитана Бухло
Как увидел песню, сразу подумал о муже. Каждая струнка души дёргается на припеве. И ещё на фразе "Мы давно знакомы".
Прекрасная песня. Очень красивая.



Оригинал.

Любовь нам не в новинку...
Ты знаешь правила, и я тоже.
Абсолютная преданность - вот, о чём я думаю.
Никто другой тебе не сможет дать такого!

Я просто хочу рассказать тебе, что чувствую!
Хочу, чтобы ты поняла:

Я никогда не покину тебя, никогда не подведу,
Не стану изменять и не брошу!
Никогда не заставлю плакать, никогда не скажу "Прощай!",
Никогда не солгу и не раню тебя!

Мы давно друг друга знаем,
Твоё сердце ещё болит, но ты не решаешься сказать об этом.
И всё же оба мы понимаем, что происходит...
Мы знаем правила и сыграем в эту игру!

И если спросишь ты меня, что я чувствую,
Не говори, что ты слишком слепа, чтобы не видеть:

Я никогда не покину тебя, никогда не подведу,
Не стану изменять и не брошу!
Никогда не заставлю плакать, никогда не скажу "Прощай!",
Никогда не солгу и не раню тебя!


перевод (с) Rennis


@темы: придворный оркестр